Another wonderful, genre-defying track by Marcos Valle, Garra is a bouncy mix of scat vocals and funky, soulful pop. The arrangement somehow manages to remain very tasteful and tight. The entire album is highly recommended.
The original version of this Brazilian classic, it was covered by just about everybody. Has that children's chorus doing backing vocals that the Brazilians seem to love so much.
from Chico Buarque de Hollanda available on CD - Minha Historia (Polygram Brazil)
03 Dec 01 ·delicado: I was listening to Astrud Gilberto's translated version of this today (on the 'beach samba' LP), and I found it quite hard to handle. I will have to check out the original some time. 21 Oct 03 ·heinmukk: the astrud gilberto version is rather strange. i mean, it's the march version or what? i don't like it.
better take a listen to the version by france gall. i know it as "zwei apfelsinen im haar" which means "two oranges in the hair". (?) it's a classic in germany. france gall sings in german with a subtle french accent. can it get more sexy? i don't think so... 05 May 04 ·sodapop650: If its the song Im thinking of, I think that Quarteto Em Cy do a nice cover as well.
A truly incredible vocal/jazz pop track which really has everything. Os Tres Morais were (are?) a mysterious Brazilian vocal trio. Here they tackle a great Marcos Valle song, and do such a storming job of it that this may be one my very favorite tracks EVER in the whole world ever! Honestly. Until I put a sound sample up, please accept these measly words of explanation:
1. It's bouncy and smooth and has warm strings
2. It's actually quite funky as well
3. The vocal harmonies are fantastic. I don't think there are any actual words - it's all just beautiful interwoven sound
4. Someone starts playing a scratchy electric guitar rebelliously at end of the song, completely out of context with the rest of it. It sounds cool.
from Os Tres Morais available on CD - Blue Brazil volume 2 (EMI UK)
18 Jun 01 ·tinks: i have a sneaking suspicion that os tres morais and os tres brasilieros were in fact the same group...the reason that i say this is because os tres brasilieros were a family group comprised of two brothers and a sister, whose last name just happened to be "morais". if so, have a look for the album that i've made a recommendation from. it'd seem to jive, since this comp is on emi, and the lp i have is on capitol. 20 Jun 01 ·delicado: hmm, interesting. Shame there is a dearth of info available for either group... are os tres brasilieros consistently good, out of interest? 25 Jun 01 ·tinks: well, the album i have is pretty standard vocal bossa & samba-type stuff, but it's not bad. very easy to listen to, and there are a few inspired moments. i'll check the liner notes to see if i can garner any more info on them. 11 Sep 06 ·clmarcel: i think the correct name this band is "os tres moraes". here in Brazil, moraes is frequently a last name, while "morais" can be traduzed by "ethics", "moral". 11 Sep 06 ·clmarcel: sorry, i made a mistake. The real name is MORAIS. The link to this band is http://acesso-raro.blogspot.com/ . There can be downloaded the mp3 e see the album cover. 13 Mar 07 ·Luroberto: This ensemble was the best one in the end of the 60s in Brazil. The accurate voise of Jane Moraes was simply marvelous. They have been influenced by Les Swingle Singers. They began their career singing music erudite and in a second moment they joined Bossa Nova hits of Chico Buarque and Tom Jobim. They have enregistered three LPs. When Jane married Herondy and make the kitsch couple Jane & Herondy her brothers relpaced her by Ana Lucia and after one last LP they splited the ensemble for separate careers. One of them is now new as "Santo Morales", a bolero singer. One of their best hits was O Sonho (The Dream), 1968, of Egberto Gismonti.