This song is an interesting case study into the question of 'why do I like this version of the song more than any other'. I have a half-baked theory that for me, I mostly just like the first version of any great song I hear, regardless of whether or not it is the original or 'best' version. But this track is so different to the Rolling Stones's version that I think it would probably divide people pretty clearly. Produced by Lee Hazlewood/Billy Strange, 'as tears go by' is here recast as a crisp pop bossa nova. They even change the chords slightly (adding a new chord as she sings 'by'). To me, this makes the song vastly superior to the original (or any other I've heard). But I'm not sure anyone has ever agreed with me yet on that one...
30 Apr 01 ·tinks: i had to go back and listen to this album after you mentioned it...and it is an incredible version, i really love that soft bossa sound that it's got going on. the rest of the lp is great, too! 30 Oct 02 ·FlyingDutchman1971: i was lucky enough to find a vg++ copy of this LP at Goodwill several years back and this is definitely the best track on the album!! A great interpretation of the song!! 20 Oct 03 ·n-jeff: I love this version, theres a cello or something under the introduction that adds a lovely melancholy feel. Quite a sophisticated sounding track. well removed from the bludgeoning innuendo I associate (and love) with Nancy and Lee.
I had one of the few run-ins over musical policy with my old promoter over this track, he thought it far too downbeat. 19 Jul 05 ·RCA76: I love this version of this song, infact I didn't know for a long time that this is a Rolling Stone's tune, but again because it's a version that is so original it really is incredible. Quite popular in Latin America (not so much w/ the Stone's version).
To submit a comment, please first register (username/password/email) or log in: